Kopsavilkums
Jānis Mājenieks jeb Slēģu Jānis (85) ir izcils stāstnieks, dzejnieks, aktieris pašadarbnieks un vienīgais, kurš spēj publiski runāt Piebalgas izloksnē. Viņš to dara braši un ar misijas apziņu. Kamēr citi tikai domā un spriež, ko darīt, lai senie vietvārdi un runas veids nepazustu, Slēģu Jānis pie lietas ķeras pats. Baksta kultūras darbiniekus, rīmē dzejas pantus, neatlaidīgi aicina uzvest lugu Piebalgas svētkos, bet pats galvenais - ir gatavs apbraukāt un sarunāties ar tiem vecajiem piebaldzēniem, kas izloksni vēl atminas, taču kautrējas runāt.
Mēs, filmēšanas grupa, dokumentēsim gan šos apmeklētos senās mēles pratējus, gan Slēģu Jāņa pašaizliedzīgo, šarmanto entuziasmu Piebalgas "mēles" saglabāšanā, ko diktē viņa sirdsbalss, neatlaidība un piebaldzēna lielā dūša.
Filmētā materiāla un audio ierakstu fragmenti tiks publicēti kopienas digitālajā medijā UZPIEBALGA (atvēršana 24.aprīlī), tiks saglabāti biedrības topošajā viensētu kultūrvēstures kolekcijā un veidos materiālu topošajai dokumentālajai filmai sadarbībā ar biedrību VIVAT, kas jau devusi pašiegudījumu materiāla filmēšanā (Goda mielasts, sk.pievienoto video.) Montāžai un pabeigšanai plānojam KKF Filmu nozares finansjuēmu vai alternatīvus avotus.
Projekta aktivitāšu kopums izceļ personības lomu tradīciju pārmantojamībā un kopienas spēju pašorganizēties - Slēģu Jānis ne tikai pats ir Piebalgas patriots, bet spēj iekustināt arī citus. Tostarp - neaizmirst savu dialektu un lepoties ar to.
Mērķi
Projekta mērķis ir ekspedīciju veidā iegūt unikālu dokumentālu materiālu par Piebalgas izloksni šodien, cildināt atraktīvu personību un savākt materiālu topošai dokumentālai filmai. Projekts izceļ vēsturiskās zemes daudzveidību caur valodu, arhivē dzīvos tradīcijas nesējus, stimulē saglabāt vietvārdus un izteicienus Piebalgas izloksnē, popularizē Vidzemes tradicionālās kultūras daudzveidību mūsdienu situācijā.
Uzdevumi
- Ekspedīcijās apmeklēt 7 piebaldzēnu izloksnes pratējus, veikt filmēšanu un audio ierakstus
- 3 filmēšanas dienas veltīt Slēģu Jānim viņa kultūras aktivitātēs, kur viņš uzstājas kā "īstens piebaldzēns"
- Veikt 5 Piebalgas pastāstu ierakstus podkāstu formā un ievietot digitālajā žurnālā UZPIEBALGA.
- Sagatavot publicēšanai populārāko piebaldzēnu izloksnes vārdu izlasi, ko būtu vērts saglabāt un atjaunot lietošanai ikdienā
- Atlasīt filmētā materiāla fragmentus ievietošanai digitālajā žurnālā UZPIEBALGA
- Sagatavot kopsavilkuma publikācijas kopienas un nacionālajam medijam
Ieguvēji un mērķauditorija
- Dokumentācija pilnā apjomā būs izziņas avots tagadnes un nākotnes valodas un novada pētniekiem
- Vietnē UZPIEBALGA ievietotie podkāsti, video fragmenti un publikācija būs pieejami visiem interesentiem (popularizēšana sociālajos tīklos un dzīvajā komunikācijā)
- Noslēguma publikācija būs nacionalajā medijā, auditorija aptvers interesentus visā Latvijā
- Savāktais materiāls būs pamats dokumentālajai filmai, kas vēlāk pieejamai visai Latvijai
Paredzamie projekta rezultāti
- Ekspedīcijās apmeklēti, nointervēti, nofilmēti 8 Piebalgas izloksnes pratēji
- Ierakstīti un publiskoti 5 Slēģu Jāņa "Piebalgas pastāsti"
- Ierakstīti un publiskoti 7 podkāsti
- atlasīti un publiskoti 7 video fragmenti
Uzjundīta interese par piebaldzēnu izloksni, popularizēti vietvārdi, saglabāts valodas mantojums, kas digitālajā žurnālā UZPIEBALGA pieejams neierobežotam interesentu lokam.
Savākts materiāls topošai dokumentālajai filmai par Slēģu Jāni un viņa pūliņiem kopienas labā - ilgtspējīgs rezultāts, kas partop jaunā mākslas darbā.